Spanglish

Spanglish (Người La Tinh Trên Đất Mỹ) - John Clasky, một người cha hoàn hảo, một bếp trưởng mà tài năng của anh đem lại một cuộc sống dư dả về vật chất cho cả gia đình. Anh có một ngôi nhà nghỉ dưỡng mùa hè ở Malibu, nơi anh thuê một người quản gia gốc Mexico có tên Flor. Flor cùng con gái Cristina mới nhập cư tới Los Angeles mong tìm một cuộc sống ổn định và khá giả hơn. Nhưng cũng tại đất nước mới này, Flor nhận ra rằng con gái của cô bị ảnh hưởng sâu sắc về mặt tâm hồn khi cố gắng thích nghi với cuộc sống mới.